去年，3M宣布在其工业和运输业务子公司的能源发电部门内成立一个新的可再生能源部门。

    3M还希望能够将其业务扩大，为玉米乙醇产业和新兴的木质纤维素乙醇产业开发新工艺。

    木质纤维素乙醇是由植物的秆、穗轴、树叶提炼的，而不是由植物的食物部分来提炼的。

    根据来自3M的消息，该公司的液－液分离技术样机可降低分析水和乙醇消耗的能源，因为其无需消耗热量。

    美国最大的玉米乙醇生产商ArcherDanielsMidland在其一个试验工厂对这种样机进行了测试。

    国家可再生能源实验室的首席研究员DanSchell表示：“在回收乙醇方面，膜分离技术所需的费用必须要低于标准的蒸馏方法”。

    国家可再生能源实验室的商业化部署的高级副总裁CaseyPorto表示：“与3M等公司进行的《合作研究和开发协议》对于NREL在可再生能源商业化方面的工作有着重要的意义。”（玺星/编译）