气体和服务销售额达到47.83亿欧元，报告基础上升29.9％，与2015年第三季度相比，货币和能源影响调整后增长了33.1％。排除Airgas，可比1的增长率为 2.0％。 本季度不利的货币效应-0.4％和能源价格的负面影响（-2.8％）与2016年上半年相比有所减弱。

发展中经济体实现稳健增长，其中天然气和服务销售额同比增长6.7％。

总体而言，气体和销售服务的可比增长是由第三季度的大型工业和医疗保健带动的：大型工业同比增长5%，得益于我们生产单位的兴起，特别是在东欧，北美和南美以及亚太地区。 由于产量大，大型工业在中国的销售额增长了近10％。 最后，中东和非洲的收入增长稳固。

在收购Airgas之后，本季度工业商业销售额增长近80％。 排除Airgas，收入在可比基础下降2.0％。 工业商业收入与国家和市场细分形成鲜明对比。

欧洲，由于工作日对第三季度的负面影响，继续看到批量进展，而汽缸业务仍然疲软，特别是乙炔销售。 在北美，与能源和金属制造相关的市场仍在下降，而农业食品和制药行业继续增长。与过去12个月的平均销售额相比，该地区的活动在第三季度略有积极转折。在亚太地区，由于中国和日本的销售量增加，销售增长。 总体价格效应仍然低于全球低通货膨胀环境下的+ 0.2％。

电子，受到本季度减少设备和设备销售的影响，准稳定在-0.5％。 除去这些销售额，增长率为3.0％，特别是气体销售稳定，经过一段时间的强劲增长。电子维持强大基础，销售的载体是固定气体，受益于新装置的增加。亚洲对先进材料的需求保持动态，该产品线的销售增长超过30％。

医疗保健收入增长19.1％，包括向美国医院销售医用气体，以及排除货币效应Airgas的贡献。 在可比的基础上，由于家庭医疗保健服务需求旺盛，以及卫生和特种配料销售强劲，增长率增长12％，增长率稳定在+ 5.2％。

工程建设收入达1.05亿欧元，与2015年第三季度相比大幅减少，受到与能源相关的大型项目放缓和新项目数量不足的不利影响。

对于全球市场和技术，收入达7300万欧元，在沼气和海运市场销售的推动下，在可比基础上增长10.6％。

液化空气集团将继续加强其竞争力，在2016年前九个月已产生2.23亿欧元的高效率增益，有助于实现业务绩效。除了这些效率，本季度记录的第一个Airgas气体协同效应带来的好处将在第四季度上升。 Airgas整合一体化进程正在顺利进行，将提供全部Airgas成本协同效应预计到2018年底之前交付使用，比最初预计的更早。

液化空气集团董事长兼首席执行官评论2016年第三季度说: “本季度的特点是成功再融资Airgas的收购，在美国处置好的条件下执行的某些资产，以及从10月1日起 Airgas的运营合并。 此外，Airgas首次为本集团整个季度的表现做出贡献。”

“在全球经济持续温和增长的背景下，天然气及服务销售录得稳健增长，主要由于我们的大型工业厂房增长，医疗保健业务的实力以及发展中经济体，尤其是中国。 本集团继续产生经常性效率增益，有助于营运表现。”

“今天，一个新阶段的开始。按照我们的计划重点事项包括我们根据提供的Airgas协同效应，以及持续实施NEOS我们公司的计划。 投资积压22亿欧元，旨在丰富客户体验的创新将有助于未来几年的增长。继完成收购Airgas之后，液化空气集团有信心在2016年实现增长，包括净利润和每股净收益，包括10月初资本增值完成的影响。”